Privacy Policy Πολιτική Απορρήτου

1. Introduction1. Εισαγωγή

Welcome to Neromylos Beach Club ("we," "our," or "us"). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy will inform you as to how we look after your personal data when you visit our website (regardless of where you visit it from) or use our services, and tell you about your privacy rights and how the law protects you. Καλώς ήρθατε στο Neromylos Beach Club ("εμείς", "μας" ή "δικό μας"). Σεβόμαστε το απόρρητό σας και δεσμευόμαστε να προστατεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα. Αυτή η πολιτική απορρήτου θα σας ενημερώσει για το πώς διαχειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας ή χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας, και θα σας ενημερώσει για τα δικαιώματά σας σχετικά με το απόρρητο και το πώς σας προστατεύει ο νόμος.

2. Data Controller2. Υπεύθυνος Επεξεργασίας

Neromylos Beach Club, located at 183 PEO Kissamou Chanion, Platanias 730 14, Chania, Greece, is the controller and responsible for your personal data. Το Neromylos Beach Club, που βρίσκεται στην διεύθυνση ΠΕΟ Κισσάμου Χανίων 183, Πλατανιάς 730 14, Χανιά, Ελλάδα, είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας και υπεύθυνος για τα προσωπικά σας δεδομένα.

3. The Data We Collect About You3. Τα Δεδομένα Που Συλλέγουμε Για Εσάς

We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together as follows: Ενδέχεται να συλλέξουμε, να χρησιμοποιήσουμε, να αποθηκεύσουμε και να μεταφέρουμε διαφορετικά είδη προσωπικών δεδομένων για εσάς, τα οποία έχουμε ομαδοποιήσει ως εξής:

• Identity Data: includes first name, last name.Δεδομένα Ταυτότητας: περιλαμβάνει όνομα, επώνυμο.
• Contact Data: includes email address and telephone numbers.Δεδομένα Επικοινωνίας: περιλαμβάνει διεύθυνση email και αριθμούς τηλεφώνου.
• Transaction Data: includes details about payments from you and other details of products and services you have purchased from us (e.g., reservations).Δεδομένα Συναλλαγών: περιλαμβάνει λεπτομέρειες σχετικά με πληρωμές από εσάς και άλλες λεπτομέρειες προϊόντων και υπηρεσιών που έχετε αγοράσει από εμάς (π.χ. κρατήσεις).
• Technical Data: includes internet protocol (IP) address, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform, and other technology on the devices you use to access this website.Τεχνικά Δεδομένα: περιλαμβάνει διεύθυνση πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP), τύπο και έκδοση προγράμματος περιήγησης, ρύθμιση ζώνης ώρας και τοποθεσία, τύπους και εκδόσεις προσθηκών προγράμματος περιήγησης, λειτουργικό σύστημα και πλατφόρμα, καθώς και άλλη τεχνολογία στις συσκευές που χρησιμοποιείτε για πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο.

4. How We Use Your Personal Data4. Πώς Χρησιμοποιούμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα

We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances: Θα χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο όταν μας το επιτρέπει ο νόμος. Πιο συχνά, θα χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you (e.g., to process your reservation).Όπου χρειάζεται να εκτελέσουμε τη σύμβαση που πρόκειται να συνάψουμε ή έχουμε συνάψει μαζί σας (π.χ. για να επεξεργαστούμε την κράτησή σας).
• Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.Όπου είναι απαραίτητο για τα έννομα συμφέροντά μας (ή αυτά τρίτου) και τα δικά σας συμφέροντα και θεμελιώδη δικαιώματα δεν υπερισχύουν αυτών των συμφερόντων.
• Where we need to comply with a legal obligation.Όπου πρέπει να συμμορφωθούμε με μια νομική υποχρέωση.

5. Data Sharing & Third Parties5. Κοινή Χρήση Δεδομένων & Τρίτοι

We may share your personal data with external third parties such as service providers acting as processors who provide IT, system administration, and booking/reservation management services. We require all third parties to respect the security of your personal data and to treat it in accordance with the law. Ενδέχεται να μοιραστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα με εξωτερικούς τρίτους, όπως πάροχους υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία, οι οποίοι παρέχουν υπηρεσίες πληροφορικής, διαχείρισης συστημάτων και διαχείρισης κρατήσεων. Απαιτούμε από όλους τους τρίτους να σέβονται την ασφάλεια των προσωπικών σας δεδομένων και να τα διαχειρίζονται σύμφωνα με το νόμο.

6. Data Security & Retention6. Ασφάλεια & Διατήρηση Δεδομένων

We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used, or accessed in an unauthorized way, altered, or disclosed. We will only retain your personal data for as long as reasonably necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, regulatory, tax, accounting, or reporting requirements. Έχουμε εφαρμόσει κατάλληλα μέτρα ασφαλείας για να αποτρέψουμε την τυχαία απώλεια, χρήση ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, αλλοίωση ή αποκάλυψη των προσωπικών σας δεδομένων. Θα διατηρήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι ευλόγως απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους τα συλλέξαμε, συμπεριλαμβανομένων των σκοπών της ικανοποίησης τυχόν νομικών, κανονιστικών, φορολογικών, λογιστικών απαιτήσεων ή απαιτήσεων αναφοράς.

7. Your Legal Rights (GDPR)7. Τα Νομικά σας Δικαιώματα (GDPR)

Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data, including the right to: Υπό ορισμένες συνθήκες, έχετε δικαιώματα βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων σε σχέση με τα προσωπικά σας δεδομένα, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος:

• Request access to your personal data.Να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα.
• Request correction of your personal data.Να ζητήσετε διόρθωση των προσωπικών σας δεδομένων.
• Request erasure of your personal data.Να ζητήσετε διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων.
• Object to processing of your personal data.Να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.
• Request restriction of processing your personal data.Να ζητήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
• Request transfer of your personal data.Να ζητήσετε μεταφορά των προσωπικών σας δεδομένων.
• Right to withdraw consent.Δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσης.

8. Cookies Policy8. Πολιτική Cookies

You can set your browser to refuse all or some browser cookies, or to alert you when websites set or access cookies. If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this website may become inaccessible or not function properly. Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να αρνείται όλα ή ορισμένα cookies του προγράμματος περιήγησης ή να σας ειδοποιεί όταν οι ιστότοποι ορίζουν ή έχουν πρόσβαση σε cookies. Εάν απενεργοποιήσετε ή αρνηθείτε τα cookies, λάβετε υπόψη ότι ορισμένα μέρη αυτού του ιστότοπου ενδέχεται να καταστούν μη προσβάσιμα ή να μην λειτουργούν σωστά.

9. Contact Us9. Επικοινωνήστε μαζί μας

If you have any questions about this privacy policy or our privacy practices, please contact us at: Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτήν την πολιτική απορρήτου ή τις πρακτικές απορρήτου μας, επικοινωνήστε μαζί μας στο:

Email: neromyloschania@gmail.com